Subtitles Persian
Subtitles PersianProblem with Persian subtitle rendering-rn
\n \n\n \n \n Subtitles PersianSubtitles Persian Subtitles Persian Subtitles Persian\n"}","banner":"{}","customEmoji":"[]","isReadOnly":"false","isStaffWritesOnly":"false","activatedThemes":"{"9":"GDPR Scripts","11":"Categories redirections","12":"Western Digital","13":"wd-header-footer","14":"Fix bulleted list in banners","17":"Banner blocks"}","topic_32623":"{"post_stream":{"posts":[{"id":32626,"username":"maxeemo","avatar_template":"avatars.discourse-cdn/v4/letter/m/f14d63/{size}.png","created_at":"2010-12-22T18:11:49.000Z","cooked":"\u003cp\u003eHi everyone…\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eBefore anything, I do apologize for my bad English.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eI used the Search option and found some topics, but they are not about this issue, so I made a new one. Sorry if I have made a mistake.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eI have purchased a \u003cstrong\u003eWD TV Live\u003c/strong\u003e device about two weeks ago. Great media player, but the major issue for me and people like me is watching movies with Persian subtitle. It is written in the User Manual that the device can read and render unicode subtitles especially subtitles with UTF-8 text encoding. But it seems that it’s not able to support unicode encodings as it has to be. Persian and Arabic alphabets are the same, just different in few letters or signs. Any device, any software, and anything that supports the unicode text encoding, should be able to support the Persian text. Other encodings like “Arabic (Windows-1256)” that is present in WD TV Live via \u003cem\u003eSettings \u0026gt; System Settings \u0026gt; Additional Encoding Support\u003c/em\u003e is completely compatible with Persian alphabet.\u003c/p\u003e\n\u003cp\u003eI’m not saying that WD TV Live doesn’t support Unicode, UTF-8 or Arabic (Windows-1256) encodings, \u003cstrong\u003ebecause it does\u003……Subtitles PersianEffects of English and Persian Subtitles on Oral Fluency and Accuracy of Intermediate Iranian EFL Learners-rn
Fatemeh Khosh Ayand, Sajad ShafieeAbstractThe present study attempted to explore the effects of employing English and Persian subtitles on the Iranian EFL learners’ oral fluency and accuracy. From among 100 intermediate Iranian EFL learners in Donyaye Sokhan Language Institute in Isfahan, Iran, 60 were selected in the wake of administering the PET (Preliminary English Test) as the participants of the study, and were randomly divided into two experimental groups and one control group. The control group was exposed to movies without any subtitles, while one of the experimental groups watched movies with English subtitles and the other watched movies with Persian subtitles. The format of pretest and posttest was semi-structured interview in which students answered several questions. Fluency scores were derived out of the formula suggested by Yuan and Ellis (2003), while accuracy was quantified through Foster and Skehan’s (1996) procedure. The analysis of the obtained data via SPSS indicated that (a) the successful performance of the participants in the experimental groups was shown to be attributable to using subtitles as a method for improving oral fluency and accuracy, (b) there were no significant differences between the two experimental groups, and (c) oral fluency and accuracy of the control group did not ameliorate significantly in the course of this experiment. KeywordsEnglish Subtitles, Persian Subtitles, Oral Fluency, Oral Accuracy, EFL LearnersFull Text:ReferencesAscione, M. (1993). Fluency development in second language teaching. Masters’ Thesis. University of Lethbridge, Lethbridge, Canada.Beauprez, Ch. (2014). The influence of subtitles on the vocabulary acquisition of Flemish students prior to the instruction of English. Masters’ Thesis. Gent, Belgium.Chaney, A.L. (1998). Teaching oral communication. Boston: Allyn and Bacon.Efrizal, D. (2012). Improving students’ speaking through communicative language teaching method.International Journal of Humanities and Social Science, 2(20), 127-134.Etemadi, A. (2012). Effects of bimodal subtitling of English movies on content comprehension and recognition. International Journal ……
Subtitles PersianCat-rn
A cat is a passive mob found in villages and swamp huts. They can be tamed and used to repel and .Cats can spawn every 1200 ticks (1 minute). A random player is selected (including spectators) and a random location is chosen 8-32 blocks away from the player horizontally in both directions and at the same height. A cat can spawn if that block is less than 2 chunks from a village with fewer than 5 cats, or inside a swamp hut.Untamed cats spawn in villages as long as there are at least five claimed beds within 48 blocks and at most four cats within a 97×17×97 box centered around the spawn position. Cats that spawn with the creation of a village do not , however, any additional cats that spawn within a village may despawn. A village cat spawns with a random appearance, although black cats may spawn only during a full moon; which works on both Java and Bedrock. The spawning of cats in villages is a separate process from the natural spawning of passive mobs and thus is not affected by the Creature mob cap.In Bedrock Edition, a village periodically spawns stray cats to fill a quota of 1 cat per 4 owned beds, up to a maximum of 5 cats for 20 or more owned beds. Only owned beds (those currently claimed by a villager) are counted for this purpose. All cats within the village boundaries are counted, including kittens, cats that wander in from outside and even tamed cats owned by a player. If the number of cats found is short of the quota, the village tries to spawn one cat or kitten within a volume of 16 × 6 × 16 blocks centered on the village center. (This is the same volume used when a village spawns an iron golem.)One untamed black cat generates alongside a witch inside swamp huts upon world generation. This cat never despawns. Additional cats can spawn within the hut similarly to witches; for this to happen, there must be present inside the bounding box of the swamp hut. In Java Edition, any other cats to spawn within the swamp hut (from and commands without cat type set) always spawn as black. A new cat does not spawn in a hut if there is already a cat within a 16×8×16 block volume.25% of cats spawn as kittens. During a full moon, 50% of cats that spawn are ……